skip to main |
skip to sidebar
PUSH YOUR CLOCKS AHEAD 1 HOUR/ADELANTE SUS RELOJES 1 HORA
NOW, here are some fun things for after mass this Sunday! Don't forget to check back here on Monday for my "Daily Blog", some new "Featured Artists and Websites" and the new question in "Kid's Corner"!!!
(ESP)¡Aquí están algunas cosas divertidas para después de la misa este el domingo! Recuerde de verificar aquí el lunes para mi "Blog Diario", "Gran Artistas y Página de Web" y una nueva pregunta por "Lugar de Niños".
-----------------------------------------------------------
"Hamlet" at Hofstra's Playhouse - March 9th, 2008/2:00 p.m. (516-463-6644)
-----------------------------------------------------------
Spring Gift Fair/Carnaval de Regalos at Milleridge Inn Cottage - March 9th/10-5 p.m. (516-221-6593)
-----------------------------------------------------------
Photo with the Easter Bunny!!!/¡Una foto con el Conejito de Pascua! at The Mall at The Source. Westbury - For more info/Para más información (516-228-2110)
-----------------------------------------------------------
Chamber Players International’s Musical Cuisine (champagne brunch) concert series at DeSeversky Conference Center, Old Westbury - March 9th/12 p.m. (877-444-4488)/La música clásica con desayuno
-----------------------------------------------------------
Battle of the Bands!/¡La Guerra de las Bandas!
On May 31st, 8 bands will share their ministries by battling it out in NH!! At St. Pat's on the Hill, we have sooo many great musicians. Some of you are soloists and others are part of a group. If you are a soloist, maybe now is the time to start networking and having some fun with it! If you are a group, why not see if you have what it takes? Get those applications in people! They're due April 30th!!!!! Click on the title above ("Weekend Happenings") for more info.
(ESP)¡En el 31 de mayo, 8 bandas compartirán sus ministerios combatiéndolo fuera en NH!! En San Patricio, nosotros tenemos gran tantos a músicos. Algunos de ustedes es solistas y los otros forman parte de un grupo. ¡Si usted es un solista, quizá ahora es el tiempo de empezar hacer contactos y para tener alguna diversión consigo! Si usted es un grupo... ¿por qué no ve si usted estan bien fuerte? ¡Haga a las personas de aplicaciones! ¡Ellos los necesitan en 30 de abril !!!!! Clic en el título arriba ("Su Fin de Semana") por más información.
This photo of Helen Keller and her teacher was just uncovered.... during a week when this past Sunday's gospel was about the blind seeing! Last night, I had rehaersals with the children's choir and the adult choir. The music was so beautiful. Both groups have improved so much and I am proud of their hard work. What would I do if I could not hear their music? But then I look at this photo, released today. It's not always about what you hear or see physically. We don't always have to use our ears and eyes to be touched by music... art... science.... God...... Helen Keller is a reminder to me to listen with my spirit. She could have given up or felt sorry for herself. Instead, she used the gifts she was given to become a famous author and humanitarian. For me, she is a perfect example of the Gospel this week. Click on the title above, "Blind and Deaf", for more info.
(ESP)¡Esta foto de Helen Keller y su maestro fue descubierta... durante una semana cuando este Evangelio del domingo pasado estuvo del ver ciego! Anoche tuve ensayo con el coro de niños y coro adulto. La música fue tan hermosa. Todos grupos han mejorado tanto y soy muy feliz con su trabajo dedicado. ¿Cómo me sentiría yo si yo no podría oír su música? Entonces miro esta foto, liberado hoy. No es siempre lo que usted oye o ve con orejas y ojos. Nosotros no siempre necesitamos las orejas y los ojos para ser tocados por la música... el arte... la ciencia... Dios. Helen Keller es un recordatorio para mí a escuchar con mi espíritu. Ella podría haber renunciado o llega a ser desparate. Pero, ella utilizó los regalos que ella fue dada a llegar a ser un famosa autora y el filántropa. Para mí, ella es un ejemplo perfecto del Evangelio esta semana. Para más información, clic en el título arriba, "Ciega y Sorda".
"Sao Paulo, Mar. 3, 2008 (CWNews.com) - A Brazilian priest who doubles as a pop singer has sold 3.3 million recordings, the KAI news agency reports.
Father Marcelo Rossi, 40-year-old priest from Sao Paulo, is outselling the most popular secular performers in Brazil, the magazine Veja reports. His latest CD, entitled "My Blessings," has sold 1.3 million copies. Father Rossi, who also hosts a popular radio program, donates all the receipts from the sales of his music to charity. "
-Report from CWN
(ESP)Un sacerdote brasileño que es también un cantante de pop ha vendido 3,3 millones de grabaciones-KAI news. El padre Marcelo Rossi de San Paulo, tiene 40 años de edad, se vende más que a los artistas más populares seculares en Brasil, la revista Veja informa. Su último CD, "Mis Bendiciones", ha vendido 1,3 millones de copias. El padre Rossi, que tiene también un programa de radio que es muy popular, dona todos los recibos de las ventas de su música a caridades.
What an inspiration!/¡Qué una inspiración!
Combined children's choirs/ Coros de niños (anglos y hispanos)
Easter is coming!!!! This is the time to inspire those that don't normally come to church to start coming regularly. The music ministry is largely responsible for this. Therefore, I would like all choirs to be involved on Easter Sunday. We will have an "all choir" rehearsal on March 10th/8:30p.m.... (ESP)Pascua viene. Esto es el tiempo de inspirar ésos que no viene normalmente a la iglesia...el momento es ahora para empezar. El ministerio de la música es muy responsable de esto. Así, querría que todos coros canten para Domingo de Pascua. Tendremos un "todo coro" ensayo en el 10 de marzo/8:30 p.m..
Ciao
